Dybbøl Mølle – Kvarnen i Dybbøl

Att historiska kvarnar bara skulle finnas i Nederländerna är ett stort missförstånd. Även i Danmark finns nederländska väderkvarnar och mycket intressant är kvarnen Dybbøl Mølle, som nu är museum.

Belägen inte långt från Sønderborg

Dybbøl Mølle ligger bara sju minuters bilresa från Sønderborg längs vägen Dybbøl Banke på Södra Jylland. Du kan nå kvarnen från Köpenhamn med bil via vägarna E20 och E45 på cirka tre timmar.

En kvarn från 1700-talet

Dybbøls kvarn byggdes ursprungligen 1744. Men det vi idag ser när vi tittar på Dybbøl Mølle har inte mycket gemensamt med byggnaden från 1744. Kvarnen har flera gånger förstörts och restaurerats. Dybbøl Mølle anses nu vara en dansk nationalsymbol, vilket beror på dess strategiska betydelse i olika krig och i Nordslesvigs turbulenta historia. Fram till år 1990 var kvarnen i drift och sedan 1995 är den museum.

Museikvarnen

Som museum kan Dybbøl Mølle presentera sig självt. I kvarnmuseet hittar du bilder och ritningar som illustrerar Dybbøl-kvarnens historia och visar dess betydelse som nationalsymbol. Här kan du beskåda historiska vapen och uniformer från 1848- och 1851-års krig. Även kvarnens spannmålsmagasin hör idag till museet. Museet lockar cirka 50 000 besökare årligen och hela Dybbøls skansar räknas idag som ett skyddad nationellt minnesmärke och får därför inte brukas.

Dybbøl Mølle museum

Krigsminnesmärken runt kvarnen

Runt kvarnen finns det några krigsminnesmärken över nederlaget 1864. I historiecentret Dybbøl Banke kan du lära dig mer om förhistorien, förloppet och effekterna av kriget. Den 74 kilometer långa leden Gendarmstien passerar också kvarnen.

Så vad kan man då dra för slutsats av Dybbøl Mölle? Minnesmärke och hantverkskonst

Kvarnmuseet ger dig en inblick in mjölnarens arbete och samtidigt betraktas det som ett minnesmärke över tidigare krig. När du besöker Dybbøl Mølle kan du lära dig mer om båda och samtidigt få en intressant inblick i Södra Jyllands historia.

Adressen

Kvarnen har en postadress. Om du anländer med bil, slå bara in följande adress på GPS:en:

Dybbøl Mølle
Dybbøl Banke 7
DK-6400 Sønderborg
Danmark

Mer information hittar du på följande adress (på danska):

http://1864.dk/